Un gato es un gato, al pan, pan y al vino, vino



A caballo regalado no le mires el diente, aunque, ten cuidado, no vaya a ser que te den gato por liebre, que, a veces, ya se sabe, más vale prevenir que curar y mejor malo conocido que bueno por conocer. Si nos lees y sabes español habrás entendido perfectamente la oración anterior, pero si todavía lo estás aprendiendo, puede que todavía se te escape alguna de estas expresiones.  

Cuando la espera no te desespera...

En pleno siglo XXI es casi imposible aburrirse: hay estímulos por todas partes, las redes sociales tocan a nuestra puerta cada dos por tres, hay eventos por doquier... Pero hay momentos en los que puede que sientas que las horas muertas se apoderan de ti. En esas ocasiones (y siempre) recurrimos al móvil, pero ¿qué pasa si no tenemos Internet? Sí, por increíble que parezca, en el 2017 hay momentos (los menos) en que nuestros dispositivos pueden no estar conectados a ninguna red.

A tres clicks de mejorar en tu lengua favorita


En pleno siglo XXI ya no hay excusas para no aprender idiomas. Aunque no podamos asistir a clase, siempre llevamos el teléfono encima y siempre hay momentos muertos en los que tenemos que esperar o hacer tiempo. Aprovecha esos momentos, descárgate alguna de las siguientes aplicaciones y mejora en el idioma que más te guste.

Cómo viajar sin moverte de casa


Ahora que llega el mal tiempo, habrá muchas tardes de sofá y peli. Si las ganas de viajar te pueden, pero no tienes vacaciones o debes cumplir con tus deberes cotidianos, sal de la rutina a través de las películas que te proponemos en la entrada de esta semana y disfruta de distintos destinos sin moverte de casa.

¿Qué falta en mi maleta?


Llega el otoño y con él una nueva etapa. Normalmente el mes de septiembre es un momento de cambio. Estamos acostumbrados a llevar nuestra vida según los cursos escolares y, si bien es cierto que hacemos propósitos para el año nuevo, tendemos a proponernos retos justo cuando acaba el verano, puede que como recuerdo a nuestros años de infancia y juventud, etapas de la vida que sí están regidas por el inicio del colegio, instituto, universidad, etc. Así que si este año haces borrón y cuenta nueva, desde Over The Rainbow te ayudamos a hacer las maletas.

20.000 leguas de viaje por tierra, mar y aire


¿Te ha pasado alguna vez que, de repente, salido de la nada, en medio de cualquier lugar, sin dueño y escuetamente libre, te hayas encontrado con un libro ávido de nuevas manos que lo toquen, nuevos ojos que lo lean, nueva casa que lo acoja? Quizás haya ocurrido lo contrario y hayas sido tú el que ha decidido liberar una novela o un poemario para que otras manos, otros ojos, otra casa, lo toquen, lo lean, lo acojan. Si te has visto inmerso en alguna de estas dos situaciones, entonces estarás familiarizado con el bookcrossing.

There we go! On y va!


En el anterior artículo, te dábamos una serie de consejos para salir airoso de cualquier examen. Ahora le toca el turno a los exámenes de idiomas, que, si bien es cierto que funcionan como cualquier otra prueba, implican ciertas particularidades. A continuación, te damos unas pautas para enfrentarte a ellos.